Entradas del día 27 de Marzo de 2006
27 de Marzo de 2006 |
22:22
Aquí va mi aportación al buffy-frikismo. Es una traducción que he hecho de un texto leído aquí, aunque me he tomado la libertad de añadir algunas frases o quitar otras que me parecieron más flojas.
Sólo una cosa más… el texto contiene spoilers de MUCHAS temporadas, así que si no has visto alguna y no quieres enterarte de qué va a pasar, no lo leas.
- Miras los objetos de madera evaluando serían una buena estaca.
- Decides que sólo quedarás con tu pareja por la noche y en un cementerio.
- “Una cazadora feliz es una buena cazadora” se convierte en tu lema.
- Tienes la colección completa e las camisetas de Buffy. Pero no las usas: quieres mantenerlas en perfecto estado.
- No quieres salir cuando es de noche… por si acaso.
- De pronto te gusta el tweed (tela escocesa típica para hacer trajes).
- Empiezas a llamar a tu pareja Ángel.
- Prefieres ver Buffy tú solo, porque el resto de la gente “no lo pilla”.
- Te das cuenta que citas frases de la serie varias veces al día.
- Vas de compras y vuelves con cosas sospechosamente parecidas a las que salen en la serie.
- Todas tus cuentas de Internet tienen como nombre de usuario “Willow”.
- Empiezas a pasar mucho tiempo en bibliotecas.
